Nye dyder – samtaler med Bibelen

Kan Bibelen stadig tale ind i et moderne menneskes liv – ikke som autoritet, men som samtalepartner? I et personligt og ærligt eksperiment undersøger Amalie Langballe syv nye dyder, mens hverdagen bryder op omkring hende. Resultatet er nærværende, men også begrænset af en læsning, der sjældent rækker ud over det umiddelbare.

Anmeldelse af Birgit Bidstrup Jørgensen

Kan man finde nye måder at leve på ved at spejle sig i gamle tekster som Bibelen? Kan man tage Bibelen alvorligt som samtalepartner om de eksistentielle spørgsmål, der fylder i moderne menneskers liv?

Amalie Langballe er freelancejournalist, kulturkritiker og prisbelønnet forfatter til flere romaner. Hun er også kirkegænger og et selvreflekterende menneske, der undrer sig over, om Bibelen har noget at sige om syv nye dyder, hun har fundet værd at stræbe efter. Herfra udspringer idéen om at undersøge sagen og afprøve svarene gennem et konkret eksperiment i sit eget liv over et halvt år.

Genremæssigt er bogen et essay – en personlig tekst, der undersøger og reflekterer. Her gælder det syv nye dyder, som også udgør bogens kapitler: lediggang, blødhed, pligt, grimhed, enfoldighed, skam og ødselhed. Langballe nævner de klassiske kardinaldyder, men forholder sig ikke nærmere til, hvad en dyd er, eller hvad der traditionelt har været anset for kardinaldyder. De nye dyder fremstår derfor som hendes egne, personlige.

Forfatterens fine og hudløst ærlige refleksioner er bygget op omkring fortællingen om hendes og kærestens flytning til en gammel skole, der må totalrenoveres for at blive beboelig. Det er en proces, der – forståeligt nok – skaber konflikter og udfordringer, ikke mindst for parforholdet, i et kaos der fremkalder både det bedste og det værste i mennesker. Netop i dette praktiske og følelsesmæssige pres træder behovet for dyder frem.

I samarbejde med sin redaktør får Langballe anvist bibeltekster, som hun spejler sig i i arbejdet med hver dyd. Hendes læsninger vidner om en skarp evne til at trænge ind i teksterne på en måde, der taler til læseren – især på et eksistentielt plan. Refleksionerne er tæt forbundet med hendes hverdagsliv og derfor genkendelige.

Hun når frem til, at Bibelen både kan give svar og svare igen. Bogen er ikke forkyndende, men tegner et nuanceret, ærligt og sympatisk billede af forfatteren. Dens svaghed – for dem, der finder projektet interessant – er, at Langballe ikke selv fremstår særligt indlæst i Bibelen. De fleste tekster er udvalgt for hende og ikke kendt på forhånd. Derfor sættes de heller ikke ind i en bredere bibelsk sammenhæng, som kunne have uddybet og nuanceret forståelsen.

Hendes læsninger bliver desuden i høj grad på teksternes umiddelbare plan, læst med et moderne, relativt forudsætningsløst blik. Men accepterer man dette niveau, rummer bogen både gode og til tider overraskende pointer – og den er underholdende undervejs.

Forfatter Amalie Langballe
176 sider, indbundet, vejl. udsalgspris 249,95 kr.
Bibelselskabets Forlag, 2026
Udkommer 26. marts 2026

Tilmeld dig nyhedsbrevet

Tilmeld dig nyhedsbrevet og få refleksioner, artikler og nyt fra siden – sendt direkte til dig. Du kan altid afmelde dig igen, og dine oplysninger bliver behandlet fortroligt. Læs evt vores privatlivspolitik.

Når du har sendt din tilmelding, vil du modtag en email, hvor du skal bekræftige dit valg.

Amnesty International UK har trukket en omstridt rapport tilbage og beklaget dens offentliggørelse, efter at den katolske bispekonference i England og Wales og en række kristne organisationer fejlagtigt blev stemplet som en del af en "anti-rettighedsbevægelse". Sagen har udløst en principiel debat om forståelsen af menneskerettigheder....

Storbritannien har nægtet den finske politiker Päivi Räsänen elektronisk rejsetilladelse efter en dom for hadtale i Finland. Beslutningen har udløst en ny debat om ytrings- og religionsfrihed i Europa og rejser spørgsmålet om, hvor grænsen går mellem bekæmpelse af hadtale og beskyttelsen af religiøse overbevisninger....

Frankrigs Nationalforsamling har vedtaget et lovforslag om aktiv dødshjælp for terminalt syge voksne. Samtidig viser erfaringerne fra blandt andet Holland og Belgien, at lovgivningen flere steder siden er blevet udvidet til nye patientgrupper. Hvad betyder udviklingen – og hvordan ser Den Katolske Kirke på den?...

Sigrid Undset er kendt som en af Nordens største forfattere og modtog Nobelprisen i litteratur i 1928. Nu har Oslo Katolske Bispedømme indledt forberedelserne til en saliggørelsessag. Artiklen fortæller historien om hendes vej til Den Katolske Kirke og om, hvorfor hendes liv i dag undersøges som et muligt forbillede på kristen hellighed....

Tusindvis af katolikker afsluttede den nationale eukaristiske pilgrimsfærd 2026 med en festmesse i Philadelphia. Samtidig opfordrede pave Leo XIV de amerikanske katolikker til at fortsætte missionen med at bringe Kristus ud i samfundet og styrke troens vidnesbyrd i et USA, der fejrer sit 250-års jubilæum....

SCRIPTORIUM

Scriptorium er arnkilde.dk's månedlige udgave, som samler månedens artikler, essays, nyheder, analyser, interviews og reportager ét sted.

Navnet stammer fra middelalderens klostre, hvor et scriptorium var det rum, hvor munke skrev, oversatte og bevarede bøger og håndskrifter. Det er valgt som en hyldest til den kristne tradition for at formidle og bevare det skrevne ord.

Scriptorium er et projekt under udvikling. De første udgaver fungerer som månedlige oversigter, men ambitionen er gradvist at udvikle dem til et digitalt katolsk tidsskrift med redaktionelle introduktioner, temaer, udvalgte artikler og en samlet PDF-udgave.

Læs mere

Print, pdf m.m.

Du kan nu også printe indlæg direkte fra arnkilde.dk eller gemme dem som PDF. De to ikoner finder du til venstre før hver artikel. Ønsker du en enkel udskrift, kan du samtidig vælge at fjerne billeder og grafik, så kun selve teksten kommer med.

Du kan selvfølgelig også dele indlæg direkte på Facebook, X og WhatsApp, kopiere et link eller sende dem videre via en lang række andre sociale medier. Disse delingsfunktioner finder du nederst på siderne med indlæg.

Om navnet arnkilde.dk

Dette billede har en tom ALT-egenskab (billedbeskrivelse). Filnavnet er orn_kilde_johannes-1024x1024.webp

arnkilde.dk er et lægmandsdrevet katolsk medie og samfundsmagasin, der bringer nyheder, essays og analyser om tro, kirke og samfund.

Mediet er redaktionelt selvstændigt, men forankret i Den Katolske Kirkes tro og tradition, og ønsker at fremme oplysning, refleksion og ansvarlig samtale.

Læs mere

Støt arnkilde.dk

Læs mere

Hvordan opleves kaldet til ordensliv i en moderne tid? I en åbenhjertig samtale fortæller søster Anna Miriam Kaschner om sin personlige trosrejse, klosterlivet i Holte, arbejdet i Den Nordiske Bispekonference og mødet med mennesker, der søger fuldt fællesskab med den katolske kirke....

Astrofysikeren Johan Peter Fynbo fortæller om sin opvækst på landet, sit familieliv og sit arbejde med forskning i universets tidligste galakser. Han er kendt for en venlig og respektfuld tone på Facebook. For ham handler ordentlig kommunikation om respekt, ydmyghed og om at se hvert menneske som et “univers” med egen historie og værdighed....

arnkilde.dk har besøgt Montfortkommunitetet i Sorø og talt med pater Stephen Holm og medbrødre. Vi har deltaget i en hverdagsmesse i det smukke kapel og efterfølgende spist frokost med kommunitetet. Efter frokosten var det tid til det planlagte interview og vi kom godt omkring emnerne. Vi fik talt om Jesus ved Maria, og ikke mindst den montfortanske spiritualitet og glød. Det kom der en video ud af og vi har trukket hele samtalen ud som tekst, lavet et sammendrag og tildelt overskrifter. ...

Kærlighed er ikke kun en følelse, men et kald. I dette interview fortæller Malene Fenger-Grøndahl om sin vej til troen, om ordenslivets mange former – og om hvordan et gudviet liv kan leves midt i verden. Malene Fenger-Grøndahl fortæller om sin vej til kristendommen og senere konversion til Den katolske Kirke, sin fascination af kald og kærlighed – og baggrunden for sin bog om 17 ordensfolks liv og kald....