{"id":7185,"date":"2025-11-20T10:05:19","date_gmt":"2025-11-20T10:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/arnkilde.dk\/?p=7185"},"modified":"2026-07-11T22:12:16","modified_gmt":"2026-07-11T20:12:16","slug":"der-kom-et-brev-fra-bibelselskabet-har-du-hoert-om-manga-bibelen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnkilde.dk\/?p=7185","title":{"rendered":"Der kom et brev fra Bibelselskabet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Har du h\u00f8rt om Manga Bibelen? Det er Bibelen i japansk tegneseriestil \u2013 en form, der tiltr\u00e6kker unge verden over.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Manga er meget popul\u00e6rt i Kirgisistan. De unge kan l\u00e6se i Manga Bibelen, uden at deres omgivelser opdager, at det er en bibel \u2013 og det g\u00f8r en stor forskel for kirgisere, fordi det kan v\u00e6re sv\u00e6rt at v\u00e6re kristen,&#8221; fort\u00e6ller projektleder Svetlana fra Bibelselskabet i Kirgisistan.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Derfor beder Bibelselskabet i Kirgisistan om din og min hj\u00e6lp til at give 1.000 b\u00f8rn og unge deres egen Manga Bibel.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kirgisistan er et land med omtrent samme befolkningstal som Danmark. Men de evangeliske kristne udg\u00f8r kun omkring 1 % af befolkningen. Mange i landet er muslimer \u2013 ofte som en del af deres kultur og tradition. Det bliver betragtet som forkasteligt at forlade f\u00e6drenes tro. Konsekvensen kan v\u00e6re h\u00e5rd: at naboer og venner vender en ryggen, at familien afviser \u00e9n, eller at man m\u00f8der vold og trusler.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7211\" srcset=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-300x200.webp 300w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-768x512.webp 768w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-150x100.webp 150w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-330x220.webp 330w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-420x280.webp 420w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2-510x340.webp 510w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp2.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Projektleder Svetlana med Manga Bibelen i Kirgisistans bibelbuti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kirkerne arbejder under voldsomme restriktioner. <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lokal kristen fort\u00e6ller, hvordan hendes mors begravelse m\u00e5tte ske i al hemmelighed, fordi de frygtede, at graven ellers ville blive \u00e5bnet og den afd\u00f8de lagt i en muslimsk gravplads. Samme kvinde fort\u00e6ller desuden, at den lokale imam har forbudt folk i omr\u00e5det at bes\u00f8ge hende og hendes familie. P\u00e5 trods af, at naboerne siger, det ikke er deres beslutning, t\u00f8r de ikke bryde forbuddet af respekt for imamen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Midt i denne virkelighed spirer h\u00e5bet. For selvom det er sv\u00e6rt at st\u00e5 frem som kristen i Kirgisistan, er der unge, der er nysgerrige p\u00e5 Bibelen. Derfor besluttede Bibelselskabet for f\u00f8rste gang at uddele Manga Bibelen til unge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7213\" srcset=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-1024x683.webp 1024w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-300x200.webp 300w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-768x512.webp 768w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-150x100.webp 150w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-330x220.webp 330w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-420x280.webp 420w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3-510x340.webp 510w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kir_skarp3.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der  l\u00e6sers flittigt i Manga Bibelen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Vi tror, at for\u00e6ldre uddeling ud for b\u00f8rn med unge \u2013 det er b\u00f8rnene, der ofte give livet til dem, nogen, de kender,&#8221; fort\u00e6ller Svetlana. &#8220;Vi har allerede planlagt to-tre bes\u00f8g i lokale kirker og to \u00e5bne events i samme region.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Manga Bibel koster kun 15 kroner. Hvor mange kan du give?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med din hj\u00e6lp kan Bibelselskabet forts\u00e6tte uddelingen og give flere unge chancen for at m\u00f8de Bibelen p\u00e5 en m\u00e5de, de t\u00f8r tage imod. Tak for st\u00f8tten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med venlig hilsen<br>Johannes Baun<br>Generalsekret\u00e6r i Bibelselskabet<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DET G\u00d8R EN FORSKEL<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>300 kr. giver 20 unge adgang til deres egen Manga Bibel<\/li>\n\n\n\n<li>600 kr. kan sikre en stor ungdomsgruppe Manga Bibler<\/li>\n\n\n\n<li>1.000 kr. g\u00f8r det muligt at dele endnu flere Manga Bibler ud i nye omr\u00e5der<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giv en gave p\u00e5 MobilePay 62903 eller kontonummer 3001 9000488, mrk. &#8220;Manga&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad er s\u00e6rligt ved en manga-bibel?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"765\" src=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manga_bibel_2_600.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7219\" style=\"width:518px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manga_bibel_2_600.webp 600w, https:\/\/arnkilde.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manga_bibel_2_600-235x300.webp 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bibelfort\u00e6llingerne gengives som en dramatisk tegneserie, ofte med fokus p\u00e5 Jesu liv (fx Manga Messiah), eller hele frelseshistorien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stilen er manga, dvs. store udtryksfulde \u00f8jne, dynamiske paneler, hurtige actionscener og st\u00e6rke f\u00f8lelsesudtryk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let at l\u00e6se, is\u00e6r for unge, teenagere og folk der er visuelt orienterede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tro mod teksten, men fortalt som narrativ sekvens i billeder.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kendte udgaver<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manga Messiah \u2013 fort\u00e6ller hele evangeliet i mangaform.<\/li>\n\n\n\n<li>Manga Metamorphosis \u2013 fra Apostlenes Gerninger.<\/li>\n\n\n\n<li>Manga Mutiny, Manga Melech, Manga Messengers \u2013 Gamle Testamente i mangaform.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00e5s p\u00e5 mange sprog, bl.a. russisk, engelsk, tysk m.fl.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad bruges en manga-bibel til?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Katekese og undervisning<\/li>\n\n\n\n<li>Introduktion til kristendommen<\/li>\n\n\n\n<li>Mission blandt unge<\/li>\n\n\n\n<li>Som supplement til almindelige bibeltekster<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Har du h\u00f8rt om Manga Bibelen? Det er Bibelen i japansk tegneseriestil \u2013 en form, der tiltr\u00e6kker unge verden over. &#8220;Manga er meget popul\u00e6rt i Kirgisistan. De unge kan l\u00e6se i Manga Bibelen, uden at deres omgivelser opdager, at det er en bibel \u2013 og det g\u00f8r en stor forskel for kirgisere, fordi det kan v\u00e6re sv\u00e6rt at v\u00e6re kristen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"B\u00f8rn og unge fordybede sig hurtigt i Manga Bibelen til uddelingen i oktober i \u00e5r.","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1137],"tags":[],"class_list":["post-7185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samfund"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7185"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7222,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7185\/revisions\/7222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}