{"id":20893,"date":"2026-07-17T07:46:21","date_gmt":"2026-07-17T05:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/arnkilde.dk\/?p=20893"},"modified":"2026-07-17T11:32:37","modified_gmt":"2026-07-17T09:32:37","slug":"naestekaerlighed-er-blev-et-vanskeligt-ord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnkilde.dk\/?p=20893","title":{"rendered":"N\u00e6stek\u00e6rlighed er blevet et vanskeligt ord"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Den danske velf\u00e6rdsstat bygger p\u00e5 h\u00f8jtuddannede fagfolk og st\u00e6rke institutioner. Men bag omsorgen findes en drivkraft, som hverken kan m\u00e5les, organiseres eller lovgives frem. Har vi mistet modet til at kalde den ved dens rette navn \u2013 n\u00e6stek\u00e6rlighed?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"manchet wp-block-paragraph\">Tusindvis af danskere arbejder hver dag som sygeplejersker, p\u00e6dagoger, socialr\u00e5dgivere og SOSU-medarbejdere. De yder en uvurderlig indsats for mennesker, som har brug for hj\u00e6lp. Men sp\u00f8rg dem, om deres arbejde ogs\u00e5 er en k\u00e6rlighedsgerning, og mange vil t\u00f8ve. Hvorfor er det blevet s\u00e5 vanskeligt at tale om k\u00e6rlighed i et samfund, der lever af omsorg?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et samfund b\u00e5ret af omsorg<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der findes n\u00e6ppe mange lande, hvor s\u00e5 stor en del af arbejdsstyrken hver eneste dag arbejder med mennesker. P\u00e5 hospitaler, plejehjem, bosteder, skoler, daginstitutioner og sociale tilbud m\u00f8der tusindvis af ansatte b\u00f8rn, syge, \u00e6ldre og mennesker i krise. De tr\u00f8ster, lytter, vasker, plejer, underviser og hj\u00e6lper. De b\u00e6rer mennesker gennem sygdom, ensomhed, handicap, misbrug og livskriser. Uden deres indsats ville Danmark ganske enkelt ikke fungere. Velf\u00e6rdsstaten hviler i h\u00f8j grad p\u00e5 deres daglige arbejde, og de fleste af os m\u00f8der p\u00e5 et tidspunkt i livet et menneske, hvis omsorg bliver afg\u00f8rende.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samtidig er der sket en bem\u00e6rkelsesv\u00e6rdig sproglig forandring. Hvis man sp\u00f8rger en sygeplejerske, en p\u00e6dagog eller en socialr\u00e5dgiver, om deres arbejde ogs\u00e5 er en k\u00e6rlighedsgerning, vil mange blive forlegne. Nogle vil m\u00e5ske ligefrem afvise ordet. De vil med rette tale om faglighed, professionalisme, etik, omsorg eller relationer \u2013 men sj\u00e6ldent om k\u00e6rlighed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er egentlig pudsigt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mere end faglighed alene<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvad er det, der f\u00e5r en sygeplejerske til at s\u00e6tte sig hos den d\u00f8ende patient efter endt vagt? Hvad f\u00e5r en p\u00e6dagog til igen og igen at m\u00f8de det barn, som afviser al kontakt? Hvad f\u00e5r en socialr\u00e5dgiver til ikke at opgive den misbruger, som falder tilbage for tiende gang? Selvf\u00f8lgelig kr\u00e6ver det uddannelse, erfaring og stor faglig dygtighed. Ingen \u00f8nsker at romantisere omsorgsarbejdet eller nedtone betydningen af professionel kunnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Men de fleste mennesker vil samtidig kunne genkende noget andet. Der findes en oprigtig vilje til at ville det andet menneskes bedste \u2013 ogs\u00e5 n\u00e5r arbejdet er belastende, ogs\u00e5 n\u00e5r taknemmeligheden udebliver, og ogs\u00e5 n\u00e5r opgaven kr\u00e6ver langt mere, end stillingsbeskrivelsen egentlig foreskriver. Det er netop denne bev\u00e6gelse, den kristne tradition gennem \u00e5rhundreder har kaldt n\u00e6stek\u00e6rlighed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da k\u00e6rligheden blev et vanskeligt ord<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At ordet k\u00e6rlighed er blevet vanskeligt, skyldes ikke uden grund. I moderne kultur forbindes k\u00e6rlighed ofte med romantik, f\u00f8lelser og privatliv. Samtidig har omsorgsfagene med rette understreget n\u00f8dvendigheden af faglige gr\u00e6nser. Ingen \u00f8nsker, at professionelle relationer skal blive gr\u00e6nsel\u00f8se eller styret af personlige f\u00f8lelser. Derfor har man udviklet et sprog, hvor empati, anerkendelse, relationskompetence og etik fylder langt mere end k\u00e6rlighed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Denne udvikling har v\u00e6ret vigtig. Professionel omsorg kr\u00e6ver b\u00e5de viden, d\u00f8mmekraft og klare gr\u00e6nser. Men samtidig kan man sp\u00f8rge, om noget ogs\u00e5 er g\u00e5et tabt. For n\u00e5r k\u00e6rlighed helt forsvinder fra sproget, risikerer vi at miste et ord, som beskriver den dybeste motivation bag meget af det arbejde, der udf\u00f8res hver eneste dag.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fra n\u00e6stek\u00e6rlighed til solidaritet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I takt med opbygningen af den moderne velf\u00e6rdsstat \u00e6ndrede ogs\u00e5 sproget sig. Hvor kirker, ordenssamfund og diakonale organisationer tidligere talte om n\u00e6stek\u00e6rlighed, begyndte politikere og samfundsdebatt\u00f8rer i stigende grad at bruge ord som solidaritet, sociale rettigheder, velf\u00e6rd og lighed. Det var ikke n\u00f8dvendigvis et opg\u00f8r med \u00f8nsket om at hj\u00e6lpe mennesker, men en anden m\u00e5de at begrunde hj\u00e6lpen p\u00e5. Omsorgen blev i h\u00f8jere grad forst\u00e5et som et f\u00e6lles samfundsansvar end som et personligt kald.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udviklingen har haft stor betydning. Den har bidraget til et samfund, hvor alle har ret til hj\u00e6lp, uanset tro og social baggrund. Men samtidig er noget af det personlige sprog g\u00e5et tabt. N\u00e6stek\u00e6rlighed beskriver ikke blot, at et menneske f\u00e5r hj\u00e6lp, men ogs\u00e5 den indre bev\u00e6ggrund hos den, der hj\u00e6lper. Den forskel er v\u00e6rd at fastholde. Et samfund kan lovgive om rettigheder og organisere omsorg, men det kan ikke vedtage den k\u00e6rlighed, som f\u00e5r et menneske til at g\u00f8re mere, end pligten kr\u00e6ver.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Den kristne forst\u00e5else af n\u00e6stek\u00e6rlighed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I kristen forstand er n\u00e6stek\u00e6rlighed ikke sentimentalitet. Den er heller ikke f\u00f8rst og fremmest en f\u00f8lelse. K\u00e6rlighed er en viljeshandling \u2013 beslutningen om at ville den andens gode. Derfor kan man vise k\u00e6rlighed, ogs\u00e5 n\u00e5r man er tr\u00e6t, presset eller ikke f\u00f8ler varme f\u00f8lelser. Netop derfor kunne munke, nonner og diakonisser gennem \u00e5rhundreder pleje pestsyge, tage sig af for\u00e6ldrel\u00f8se b\u00f8rn og leve blandt samfundets fattigste. De gjorde det ikke, fordi det var let eller behageligt, men fordi de s\u00e5 Kristus i det menneske, der stod foran dem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den arv lever stadig videre, ogs\u00e5 n\u00e5r den ikke l\u00e6ngere omtales med kristne ord. Mange af dem, der arbejder i omsorgsfagene i dag, ville sandsynligvis kunne genkende denne beskrivelse, selv om de ikke ville kalde den k\u00e6rlighed. N\u00e5r de m\u00f8der mennesker med respekt, t\u00e5lmodighed og v\u00e6rdighed \u2013 ogs\u00e5 p\u00e5 de dage, hvor arbejdet er tungt \u2013 udspringer det ofte af en indre motivation, som ikke kan beskrives alene med effektivitet, kvalitetsstandarder eller dokumentation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Staten kan organisere \u2013 men ikke skabe k\u00e6rlighed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derfor bliver vi forlegne, n\u00e5r omsorgen kaldes en k\u00e6rlighedsgerning. Hvis vi kalder omsorgen for en k\u00e6rlighedsgerning, erkender vi samtidig, at mennesket er mere end en borger, en klient eller en patient. Vi indr\u00f8mmer, at relationen mellem mennesker ikke alene kan beskrives gennem paragraffer, kvalitetsm\u00e5l og administrative systemer. Der findes en menneskelig virkelighed, som r\u00e6kker dybere end forvaltningens logik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den danske velf\u00e6rdsstat har ydet en uvurderlig indsats ved at sikre alle adgang til pleje, behandling og social hj\u00e6lp. Det b\u00f8r vi v\u00e6re oprigtigt taknemmelige for. Men staten kan organisere omsorgen; den kan ikke skabe den indre bev\u00e6ggrund, som f\u00e5r et menneske til at g\u00f8re lidt mere, end pligten kr\u00e6ver. Den kan finansiere institutioner og betale l\u00f8n, men den kan ikke fremkalde n\u00e6stek\u00e6rlighed. Den opst\u00e5r i det enkelte menneskes hjerte og samvittighed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingen ideologi kan erstatte n\u00e6stek\u00e6rligheden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den australske katolske forfatter Morris West formulerede den samme indsigt i romanen <em>Dj\u00e6velens advokat<\/em>. Her m\u00f8der en pr\u00e6st en kommunistisk leder, som er overbevist om, at et retf\u00e6rdigt samfund vil g\u00f8re den personlige n\u00e6stek\u00e6rlighed overfl\u00f8dig. Pr\u00e6sten deler h\u00e5bet om et mere retf\u00e6rdigt samfund, men minder samtidig om, at ethvert menneskeskabt system kan fejle. Netop derfor vil der altid v\u00e6re brug for mennesker, som af egen fri vilje m\u00f8der den svage med barmhjertighed. Ingen politisk ideologi \u2013 uanset hvor h\u00f8je dens idealer er \u2013 kan erstatte det personlige ansvar for n\u00e6sten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">At turde kalde det ved dets navn<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er en af vor tids st\u00f8rste udfordringer. Vi har opbygget et samfund med st\u00e6rke institutioner, avancerede uddannelser og h\u00f8jt kvalificerede fagfolk, men vi er blevet usikre p\u00e5 det ord, som i \u00e5rhundreder bar hele den kristne omsorgskultur: k\u00e6rlighed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For den kristne tro er k\u00e6rligheden ikke et sentimentalt ideal. Den er selve fundamentet. Jesus gav ikke sine disciple besked p\u00e5 f\u00f8rst og fremmest at opbygge effektive organisationer. Han gav dem et bud: &#8220;Du skal elske din n\u00e6ste som dig selv.&#8221; Det bud g\u00e6lder ikke kun i familien eller menigheden. Det g\u00e6lder ogs\u00e5 p\u00e5 hospitalet, i b\u00f8rnehaven, p\u00e5 plejehjemmet og p\u00e5 socialkontoret.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e5de vores samfund og vores omsorgsfag vil vinde noget tilbage, hvis vi igen turde sige h\u00f8jt, at det at ville et andet menneskes bedste ikke blot er professionel etik. Det er ogs\u00e5 en k\u00e6rlighedsgerning. Og m\u00e5ske er det netop her, vi finder den usynlige kraft, som ingen lov kan vedtage, ingen reform kan skabe, og ingen budgetaftale kan finansiere \u2013 men som fortsat holder et omsorgssamfund sammen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>-karn<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faktaboks is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Faktaboks: Danske velg\u00f8rere, der satte varige spor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gennem de seneste 150 \u00e5r har en r\u00e6kke danskere \u2013 ofte b\u00e5ret af et kristent menneskesyn \u2013 skabt institutioner og tilbud, som stadig pr\u00e6ger det danske samfund. Mange af dem begyndte deres arbejde l\u00e6nge f\u00f8r velf\u00e6rdsstaten overtog hovedansvaret for social omsorg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>N.F.S. Grundtvig (1783\u20131872)<\/strong><br>Grundtvigs id\u00e9er om folkeoplysning og menneskets v\u00e6rdighed f\u00f8rte til h\u00f8jskolebev\u00e6gelsen og inspirerede store dele af det danske civilsamfund. Hans kristne menneskesyn satte varige spor i skole, kirke og socialt engagement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K.H. Kofoed (1885\u20131964)<\/strong><br>Grundlagde Kofoeds Skole i K\u00f8benhavn i 1928. Her blev arbejdsl\u00f8se og socialt udsatte m\u00f8dt med hj\u00e6lp til selvhj\u00e6lp gennem uddannelse, arbejde og personlig st\u00f8tte. Skolen eksisterer fortsat og hj\u00e6lper tusindvis af mennesker hvert \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Camillus Nyrop (1842\u20131911)<\/strong><br>L\u00e6ge og social reformator, som arbejdede for bedre sundhedsforhold og sociale institutioner. Han var blandt de l\u00e6ger, der s\u00e5 sygdom og fattigdom som et f\u00e6lles samfundsansvar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mary Foundation \u2013 H.K.H. Dronning Mary (grundlagt 2007)<\/strong><br>Arbejder for at bek\u00e6mpe ensomhed, vold i hjemmet og social isolation blandt b\u00f8rn, unge og voksne. Fonden samarbejder med kommuner, organisationer og frivillige over hele landet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A.P. M\u00f8ller og Chastine Mc-Kinney M\u00f8llers Fond<\/strong><br>Danmarks st\u00f8rste almennyttige fond har gennem \u00e5rtier doneret milliarder til hospitaler, forskning, kultur, uddannelse, kirkerestaurering og sociale projekter. Fonden har haft enorm betydning for udviklingen af dansk civilsamfund.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Augustinus Fonden<\/strong><br>Har siden 1942 st\u00f8ttet kultur, forskning, sociale form\u00e5l og kirkelige projekter. Fonden har blandt andet bidraget til restaurering af historiske kirker og kulturarv.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Egmont Fonden<\/strong><br>Arbejder is\u00e6r for udsatte b\u00f8rn og unge gennem uddannelsesprojekter, forskning og sociale initiativer. Fonden investerer hvert \u00e5r betydelige bel\u00f8b i b\u00f8rns trivsel og muligheder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sankt Joseph S\u00f8strene og andre katolske ordenssamfund<\/strong><br>L\u00e6nge f\u00f8r den moderne velf\u00e6rdsstat drev katolske ordenss\u00f8stre hospitaler, skoler, b\u00f8rnehjem og plejeinstitutioner i Danmark. Deres arbejde byggede p\u00e5 den kristne forst\u00e5else af n\u00e6stek\u00e6rlighed og har sat varige spor i dansk sundheds- og socialhistorie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perspektiv<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e6lles for disse mennesker og institutioner er, at deres indsats udsprang af et \u00f8nske om at tjene n\u00e6sten. Hvor den moderne velf\u00e6rdsstat organiserer omsorgen gennem offentlige institutioner, voksede mange af de historiske sociale initiativer frem af personligt ansvar, frivillighed og et kristent kald til n\u00e6stek\u00e6rlighed. Netop derfor udg\u00f8r de et vigtigt historisk perspektiv p\u00e5 den debat, artiklen rejser.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi taler om faglighed, etik og relationer, men sj\u00e6ldent om k\u00e6rlighed. Har vi mistet modet til at kalde omsorgen ved dens rette navn? Dette essay unders\u00f8ger, hvordan den kristne n\u00e6stek\u00e6rlighed formede omsorgskulturen \u2013 og hvorfor den stadig er den usynlige kraft, som ingen institution kan skabe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"En sygeplejerske sidder ved en \u00e6ldre patients seng og holder hans h\u00e5nd. Omsorg kan organiseres af institutioner, men den indre bev\u00e6ggrund \u2013 viljen til at ville et andet menneskes bedste \u2013 udspringer af noget dybere. Den kristne tradition kalder det n\u00e6stek\u00e6rlighed: en k\u00e6rlighed, der ikke f\u00f8rst og fremmest er en f\u00f8lelse, men en handling.","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1137],"tags":[1225],"class_list":["post-20893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samfund","tag-uge-30"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20893"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20968,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20893\/revisions\/20968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnkilde.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}